小孩在玩《王者荣耀》游戏时误操作充值了游戏币，家长可以通过以下方式申请退款：

1.与游戏客服联系

首先，家长可以与游戏客服联系，并且说明情况。如果客服认可是未成年人误操作充值，可以协助退款。

2.向支付平台申请退款

如果客服无法协助退款，家长可以向支付平台申请退款。比如支付宝、微信等，都有相应的退款流程和机制。

3.向银行申请退款

如果支付平台无法协助退款，家长可以向银行申请退款。需要提供相关证明材料，比如银行卡流水、支付宝账单等。

需要注意的是，家长在申请退款时需要提供相关证明材料，比如孩子的身份证明、银行卡流水、支付宝账单等。同时，家长也应该引导孩子正确使用游戏，避免过度沉迷于游戏，保护孩子的身心健康。

此外，《王者荣耀》也采取了一系列措施来保护未成年人的权益和利益。比如，实名认证系统、防沉迷系统、家长监护系统等，都是有效的措施。如果家长发现孩子在游戏中存在沉迷问题，可以通过这些系统进行管理和控制。

总之，未成年人在游戏中充值是不被鼓励的。家长应该引导孩子正确使用游戏，避免过度沉迷于游戏，保护孩子的身心健康。同时，各大游戏公司也应该加强未成年人保护工作，为广大玩家提供更加安全、健康、可持续的游戏环境。

此外，如果家长发现孩子在游戏中存在沉迷问题，可以采取以下措施：

1.限制游戏时间

家长可以通过设置游戏时间限制，避免孩子过度沉迷于游戏。比如，每天只能玩1-2个小时，或者只能在周末玩游戏等。

2.引导孩子多元化发展

家长可以引导孩子多参加一些体育、音乐、美术等活动，让孩子的生活更加丰富多彩。这样可以帮助孩子培养更多的兴趣爱好，减少对游戏的依赖。

3.与孩子进行沟通

家长应该与孩子进行沟通，了解他们在游戏中的体验和感受。同时，也要告诉孩子游戏是一种娱乐方式，不能过度沉迷。

总之，未成年人在游戏中充值是不被鼓励的。家长应该引导孩子正确使用游戏，避免过度沉迷于游戏，保护孩子的身心健康。同时，各大游戏公司也应该加强未成年人保护工作，为广大玩家提供更加安全、健康、可持续的游戏环境。